Tap to unmute

How Pokémon Is Dubbed From Japanese To English | Vanity Fair

소스 코드
  • 게시일 2020. 03. 15.
  • Voice actor Sarah Natochenny takes us through her full process of dubbing 'Pokémon.' Cartoons like 'Pokémon' are often reinterpreted from one language to another and require fine-tuning, digital lengthening, and script alteration. From scene setting to the first run through, watch Sarah’s cartoon dubbing session with a voice director and engineer down to the completed scene.
    'Pokémon: Mewtwo Strikes Back - Evolution' is streaming now on Netflix: www.netflix.com/Title/81223075
    Still haven’t subscribed to Vanity Fair on KRclip? ►► bit.ly/2z6Ya9M
    Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs-Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.
    How Pokémon Is Dubbed From Japanese To English | Vanity Fair
  • 엔터테인먼트엔터테인먼트

댓글 • 19 775

  • KingZ
    KingZ 2 년 전 +84208

    She's been playing Ash since 2006, since she was like 19 years old. That's some dedication and talent.

    • Echo Oscar
      Echo Oscar 27 일 전

      That's some commitment

    • o k
      o k 3 개월 전

      And a steady pay check which can be hard if you're not well known

    • William Edstrom
      William Edstrom 3 개월 전

      @Taylor ok but money

  • blak238
    blak238 11 개월 전 +4107

    Voice actors don’t get enough credit. They do much justice just as on screen actors

    • Kent Usher Dagon
      Kent Usher Dagon 19 일 전

      also the episode is "Alola, the new adventures!" if I'm right.

    • Jaya Prakash
      Jaya Prakash 2 개월 전

      @RAMESH KUMAR its sun & moon s1 ep1

      YORMACAT 2 개월 전

      Depending on what type of scene I would say that the voice actors have a much harder time because actors are on set with effects and they’re in the environment, voice actors have to put themselves in the environment in their own head that’s skill.

    • Cecilie CHR
      Cecilie CHR 2 개월 전


    • solothemad
      solothemad 2 개월 전


  • Namit Sachdeva
    Namit Sachdeva 11 개월 전 +1755

    I want to reward the person who got the idea of dubbing in English so that everyone could watch this great show

    • Your trash talking bro
      Your trash talking bro 2 개월 전

      @strangebrew420 Why can't they watch it in dub?

    • Your trash talking bro
      Your trash talking bro 2 개월 전

      @Yasser Hussaini I don't agree, not everyone wants to watch sub and that's okay. It has nothing to do with how mature you are.

    • Yasser Hussaini
      Yasser Hussaini 2 개월 전 +1

      @Ventilate Its true when I used to watch Pokemon in my childhood sub wasn't even an option 🤣
      But now that I am 17 and know its original language. I like to watch it in its original language as it gives credit to the original voice actors who otherwise may not even be known. She said she disagrees in end. But I think we all can agree that a mature person / an adult should watch it in their original language with english subtitles. Its actually more entertaining that way.

    • Ventilate
      Ventilate 2 개월 전 +2

      @strangebrew420 it's weird for someone people at first

    • strangebrew420
      strangebrew420 2 개월 전

      Why can’t you just watch it with English subtitles?

  • t severe
    t severe 3 개월 전 +361

    This voice actor is incredible and her director is extremely impressive, as well. To have the vision for the scene and be able to communicate it to the artist, and then for the artist to bring it to life is truly outstanding.

    • MechBoltXL
      MechBoltXL 10 일 전

      It should be a guy instead. Look at the Indian language dubs. A guy is doing it and sounds way better.

    • MrChildSnifferThePresident
      MrChildSnifferThePresident 3 개월 전

      Not extremely extremely impressive because can tell it is her voice and extremely impressive voice actors you can't tell it is their voice. Higher voiced people typically have this problem.

    • Justice Democrat
      Justice Democrat 3 개월 전

      And the director is hot as balls.

  • Arichi
    Arichi 10 개월 전 +341

    This is why we must respect dubs too

    • MechBoltXL
      MechBoltXL 10 일 전

      I only watch Pokemon dubbed in Tamil.

    • Anonymous Player
      Anonymous Player 2 개월 전


    • janki prasad soni
      janki prasad soni 6 개월 전 +6

      We do. I rely on English dubs to watch Pokemon.

    • Evan Joestar
      Evan Joestar 8 개월 전 +2

      Honestly I hate the new Pokemon dub.
      It's a pain to listen to since they trashed the original English cast & Jason Paige theme.

  • appleJUICEomg
    appleJUICEomg 2 년 전 +13165

    If she has kids I bet they love it when she reads bedtimes stories to them.

  • BotGuy
    BotGuy 3 개월 전 +152

    She's awesome. I do Voiceovers for commercials and it's very tough. They'll tell you to read lines in very specific seconds. Did one yesterday where I had to say one line in 6.7 seconds and another at 4.5 seconds.

    • BotGuy
      BotGuy 3 개월 전 +6

      @UC2Khj0ukzcWjo1oPIOAhVmg It was something called Wegovy? Don't really know what it is haha but it was the commercials you see on TV where there's a huge list of side effects for it.

    • Vex
      Vex 3 개월 전

      For what commerical!?!

  • There is a Name for Everything
    There is a Name for Everything 11 개월 전 +507

    'He is always excited and huffing.'
    How did she say those words with a straight face is as big a mystery as Ash's immortality.

  • Sassieee
    Sassieee 2 개월 전 +9

    This was so cool to watch!! Never knew this job was so difficult, you’re so talented

  • H Y
    H Y 2 개월 전 +9

    I never seen Japanese anime converted into English. It's professional that's why ポケモン is popular in America. Amazing.

  • Tonycia •
    Tonycia • 년 전 +5561

    she's carrying so many ppl's childhood on her back. wow

    • FireSonicYT
      FireSonicYT 10 시간 전

      @gamer Jacky the original voice actor actually got replaced during gen 3, in the battle frontier season.

    • gamer Jacky
      gamer Jacky 개월 전

      @Faris Cassidy but didn't the original voice stop in 2006? like after Gen 4 started?

    • kvzxn
      kvzxn 2 개월 전

      @Aaron Sauer well most gen z kids grew up with mid 2000s Pokémon or around 2010

    • Riju Chatterjee
      Riju Chatterjee 3 개월 전

      ikr T_T

    • Master Of Awesomeness
      Master Of Awesomeness 10 개월 전 +4

      My childhood was led by Veronica Taylor....
      I still like her though, even though her voice as ash doesn't sit right with me

  • Canosis Plays
    Canosis Plays 2 개월 전 +9

    This is why adore animation along with video games. Such a huge amalgamation of art and talent!

  • Boop
    Boop 2 개월 전 +7

    Wow! I've always been curious about voice-acting and anime dubbing. I love how she explains everything

  • And… Axton!
    And… Axton! 개월 전 +1

    I literally have seen this so many times!! I always loves Ash’s voice! It’s so cool to see all the behind the scene bits to it! Makes me appreciate the shows that much more! Bravo

  • enrique sanchez davila
    enrique sanchez davila 3 개월 전 +12

    It’s no wonder why dub always take so long to catch up , thanks for all the hard working people who go unnoticed as we skip through the credits cause we’re enjoying the music and and animations at the end of every anime haha

  • Farheen mahaboob
    Farheen mahaboob 2 년 전 +11455

    This is way more detailed than i expected it to be wow.

    • Ansun189
      Ansun189 3 개월 전


    • Corinne Olivia
      Corinne Olivia 3 개월 전

      I read this comment when I started the video and I was like “how detailed could it possibly get?” And then I watched and was like “you right” 😂😂😂

    • Poke collector 97
      Poke collector 97 3 개월 전

      @Justin Shuler no

      RAMESH KUMAR 4 개월 전

      can anybody tell me which episode is it?

  • Ari
    Ari 3 개월 전 +37

    I really have respect for voice actors specially when they dub. You just gotta match the energy of the original seiyus.

  • Joanne Cheah
    Joanne Cheah 7 개월 전 +27

    I like that her normal voice is used for the voice of Solidad, the friendly-sister coordinator towards May and Drew.

    • Rosana Gutierrez
      Rosana Gutierrez 4 개월 전 +1

      And now im gonna go look for videos on solidad jsut for that, thanks!

  • Sayan guria
    Sayan guria 3 개월 전 +17

    I actually learned English through Pokemon XY. At beginning of the series I needed the subtitles to understand but when it finished I could perfectly understand English

  • Alex Cooley
    Alex Cooley 3 개월 전 +7

    This is amazing. Well done to everyone involved in producing the entertainment we know and love.

  • Harita Renu
    Harita Renu 년 전 +8588

    voice acting is an underrated artform.

  • Michaela Justin
    Michaela Justin 2 개월 전 +2

    Fun fact: Not only does she voice Ash's mom but Dawn's mom as well.

  • F1_Frizzel
    F1_Frizzel 8 개월 전 +5

    Voice actors are so talented. They can play 2 characters that are very opposite and you won't be able to tell

  • Alex Ballbach
    Alex Ballbach 9 개월 전 +120

    I didn't realize how hard focus this must take.

    • Jason C
      Jason C 8 개월 전 +4

      voice acting truly is a talent and it’s not just reading off some book

  • IAmLunaLi
    IAmLunaLi 8 개월 전 +219

    I want to know Sarah's skin care routine. Her skin looks amazing.

  • Eric de Oliveira Campos
    Eric de Oliveira Campos 3 개월 전 +2

    Dubbing is a precious and awesome art! It really adds much spirit to the scenes! Thanks for showing! Say hi to Brazilian Dubbers!

  • Daniel Astudillo
    Daniel Astudillo 3 개월 전 +1

    Amazing! I love her way of dubbing. Very detailed and professional 🤟 was mind blowing to discover that she the voice of the Ash and the mother 😅 I'm still impressed

  • DoiKid
    DoiKid 6 개월 전 +12

    Although I dont feel like the dub has been perfect. Im gonna give this woman respect. Voice actors are heavily underrated.

  • ROdon Gaming
    ROdon Gaming 4 개월 전 +4

    Her voice and her beauty is awesome

  • Brutal Fates
    Brutal Fates 2 년 전 +15756

    The fact that most people are shocked that young boys are voice acted by women is kinda funny.

    • Yoimiyu
      Yoimiyu 2 개월 전

      i am, but venti is also va by a girl i am still 😳

    • Edward Humanes
      Edward Humanes 2 개월 전

      like the voice of bart simpson

    • Cloud5001
      Cloud5001 3 개월 전

      Yeah it’s usually just the smarter route to take since if your doing a long running series you want to make sure the young kids voice doesn’t change on you.

    • Who Cares
      Who Cares 7 개월 전

      Bart simpsons is actually a woman as well

    • Hewbhurt D. Gabon
      Hewbhurt D. Gabon 8 개월 전

      The Philippine Ash was also voiced by a woman.

  • BlendedMilk
    BlendedMilk 개월 전 +1

    Imagine knowing fluent Japanese and English, couldn’t you voice both languages at the same time?

  • Khaleil Ricketts
    Khaleil Ricketts 2 개월 전 +2

    It's crazy that you see her doing the step by step and think about how long she's been voicing Ash than you see how old he is and question why he's reverted to a child

  • Eduardo Deleon
    Eduardo Deleon 2 개월 전 +1

    The people in this video have amazing voices

  • Alex Cooley
    Alex Cooley 3 개월 전 +2

    I feel like I couldn’t tell the difference between the digitally lengthened version and the original, and yet, the digitally lengthened version somehow fit better. These engineers really are good at their jobs.

    S0S_C0OKIES 2 년 전 +5916

    She has literally been doing this for my entire childhood and I can’t thank her enough for it

    • Call Me Navi
      Call Me Navi 년 전 +1

      @JTM the Gamer Johto journeys in my opinion is the best series, but hoenn is also good

    • aritoshi.fx_
      aritoshi.fx_ 년 전 +1

      same here. i can’t believe it. now I know you’ll say that Veronica Taylor is ash’s original voice actor and i know it but i grew up with DP ash so deal with it

    • nap
      nap 2 년 전 +1

      @佐月凛 you are the one being rude he just stated the facts

    • rigbysattic
      rigbysattic 2 년 전

      @rdnanez when did jaja say american?

    • rigbysattic
      rigbysattic 2 년 전 +1

      @佐月凛 how was that rude. just stating the facts

  • Shivi Goyal
    Shivi Goyal 5 개월 전 +6

    Now thats a difficult task, I always thought voice overing or dubbing shows is a easy job, BUT the way you have to manage with emotions, scenes AND with time.....WOW👏

  • 180AD
    180AD 3 개월 전

    This is awesome, and Sarah is amazing! 🙌🏽

  • Beck The TinkerBot
    Beck The TinkerBot 4 개월 전 +1

    Sarah's been voicing Ash since Battle Frontier. And Lisa Ortiz done many voiced in Pokemon anime and was the Sonic X voice for Amy Rose.

  • Mastcello
    Mastcello 6 개월 전 +4

    The fact that she's voicing the Ash's Mom as well is amazing

  • S. Galaxia
    S. Galaxia 년 전 +3777

    You can tell that she wants to be the very best, like no one ever was...

    • AlexTheBest
      AlexTheBest 3 개월 전

      To catch the perfect voice for ash is her real test, to train her vocals is her cause

    • Smilez xD
      Smilez xD 6 개월 전 +1

      🙌🏻🙌🏻🙌🏻 made my day guys

    • Manuelmodus
      Manuelmodus 9 개월 전

      She is not good enough

    • Ezekiel Alimpia
      Ezekiel Alimpia 년 전

      And to catch them, is her real test, to train them is her cause.

    • Charlotte H
      Charlotte H 년 전

      My first time having my like being the 3k

  • The Bud Boss
    The Bud Boss 3 개월 전

    Omg. And I thought voiceovers were tough to make. This is great, awesome team!

  • gus_006
    gus_006 10 개월 전 +6

    wow, dubbing anime seems really cool!! thanks for giving this amazing gift to us!!

  • Mister Avish
    Mister Avish 8 개월 전 +1

    I've watched this episode like a few months ago and now I'm amazed to know that this is how it was made... 😃

  • 天空英語 🌤️ Sky English

    She could have conversations with herself and sound perfectly normal.

  • Puffy Wuffy
    Puffy Wuffy 2 년 전 +4076

    “I’m bad at this”
    _Is literally one of the best known and amazing voice actors_

    • Anil Desai
      Anil Desai 년 전

      I was the 4000 liker to like this comment

    • TCK
      TCK 년 전

      She is pretty bad at syncing. The editors fix it all though. But she has short notice so I can't blame her. Her voicing is good though, and she's hot.

    • Puffy Wuffy
      Puffy Wuffy 년 전 +2

      The Flaming Freezer
      Well, I do disagree with THAT opinion but I’ll respect it.

    • The Flaming Freezer
      The Flaming Freezer 년 전

      @Puffy Wuffy Which is why it's an injustice that anyone outside Japan is still allowed to practice voice acting at all.

  • Shubham Anand
    Shubham Anand 3 개월 전

    Man I never realised how much goes into dubbing, thanks for the detailed video

  • tsukki
    tsukki 8 개월 전 +73

    Fun fact:Ash/Satoshi japanese voice actor is also a girl/woman

    • Jeffrey Gauthier
      Jeffrey Gauthier 6 개월 전 +4

      How it is a fun fact, most kid character in Anime are voiced by girl/woman

    • AverageGabPlayer
      AverageGabPlayer 7 개월 전

      the reason why naruto is ? is because im not so sure

    • AverageGabPlayer
      AverageGabPlayer 7 개월 전 +6

      most protagonists have a female va in japan, goku, naruto(?) and ash

  • marc jugmohan
    marc jugmohan 3 개월 전 +7

    This girl is the truth, surely has the skill but she must have insane patience as well. Just to add i would never think Ash's voice actor wpuld be pretty lol.

  • Dopico💖World
    Dopico💖World 3 개월 전 +1

    She doesn't know how talented she is😭💕🙌🏿

  • belakthrillby
    belakthrillby 2 년 전 +5961

    I wish voice actors like her would get the roles in major animated films instead of always some celebrity or traditional actor.

    • DiamonDust
      DiamonDust 2 년 전

      That doesn’t happen as often because Celebrities sell the movie obviously. Sonic is voiced by Ben Schwartz in the new Sonic movie tho, he was definitely chosen for his voice rather than trying to sell the film to people.

    • CZ
      CZ 2 년 전

      I agree.. most of them are honestly bad at voice acting despite being good at their own craft

    • Its Me Dawg
      Its Me Dawg 2 년 전

      I approve of this message but hey Ryan Reynolds was great in D.P

    • Rhetzelle
      Rhetzelle 2 년 전

      it's a strategy to get people to watch their movie

  • Bdoop Shiny
    Bdoop Shiny 8 개월 전 +2

    All I have to say is thank you for doing such a good job

  • Vighnesh N
    Vighnesh N 2 개월 전

    Being a voice actor is tough. Unsung heroes always. ❤️❤️

  • jamierose252
    jamierose252 개월 전

    So wish this series was back on netflix in the uk. miss it already. And very good voice actor for ash my favourite character.

  • ITs Me.
    ITs Me. 2 개월 전 +1

    She is good voice artist as well as so beautiful ❤️

  • 2 Brownish Girls
    2 Brownish Girls 2 년 전 +22630

    *Brock:* You sound like a girl.
    *Ash:* Yeah, about that...

  • brebeaa
    brebeaa 3 개월 전

    Lisa Ortiz!!! 🤩🤩🤩 One of my favorite voice actresses. Haven’t heard her in a while, good to know she is voice directing!

  • L A
    L A 3 개월 전

    This was awesome! 😊

  • MattyZero
    MattyZero 2 개월 전

    I personally dont mind dubbing or subbing, I just get the content. I do appreciate the effort put into voice acting tho.

  • James G
    James G 4 개월 전 +1

    It's so awesome to see the process of my favourite show

  • My name is Morty
    My name is Morty 2 년 전 +4329

    Voice actors are often so underrated even though it's a hard job. I'm so inpressed that so many people have so interesting voices and the talent to give their voices to those characters.

    • alfi 123
      alfi 123 년 전 +1

      seiyuu or voice actor in japan so populer just like selebrity. well because they produce alot of anime.the industry growing include seiyuu

    • James Jumps
      James Jumps 년 전

      She has the same voice for every character...

    • My name is Morty
      My name is Morty 년 전 +1

      @Pitis86 Every job is difficult. But in my opinion, the people who do the jobs you just mentioned deserve much more respect. But that doesn't mean that it makes this particular job easier.

    • Pitis86
      Pitis86 년 전

      @My name is Morty hard is to fight a fire, go to war, open a guy's body to save his life, chase and arrest bads guys... This is a regular job, just like any other else

    • My name is Morty
      My name is Morty 년 전 +3

      @Pitis86 people that are questioning another people's jobs have never done these. Every job is hard. There are many really good voice actors but still it's hard to control your own emotions and give another person your voice as their own. She's giving her voice to a boy who is full of joy and life. If you can one day say the same about yourself you're, in my opinion, still not allowed to rank this whole job

  • Abhishek Lama
    Abhishek Lama 10 개월 전 +52

    Well, she's got some great job security since Ash never ages lol

  • Arias
    Arias 4 개월 전

    I’m sad that some voice actors have such a huge impact and dubbed some enormous roles and are still unknown or unnoticed to and by many people.

  • QC-Maxx
    QC-Maxx 3 개월 전

    This is amazing 🤩

  • Mathieu Leclerc
    Mathieu Leclerc 3 개월 전

    They are really good at what they are doing!

  • Rits Kumar
    Rits Kumar 2 년 전 +2195

    She's got such a great voice. Everything is so crystal clear and easy to understand. This is one difficult job and she's doing an awesome job of it. Appreciate it a lot.

    • Jacqueline
      Jacqueline 2 년 전

      So much talent

    • Angelwooz
      Angelwooz 2 년 전 +1

      ash mcgrath he’s been voiced by a girl since forever there’s no point in stopping now

    • Sunsun DKS
      Sunsun DKS 2 년 전

      @ash mcgrath he is 10 years old so...

    • Edge Of Light
      Edge Of Light 2 년 전 +1

      @Indigo yet so many hollywood actors slur like they just had a stroke. I have to turn on subs more often than not.

    • Yasuke the Turtle Island Assassin
      Yasuke the Turtle Island Assassin 2 년 전

      She's been doing this for a decade and some change

  • Fox Prower
    Fox Prower 개월 전

    voice acting isn't something you just get into, You become the character.

  • ヒカリ
    ヒカリ 3 개월 전

    I think voice actor is a great job👍Because voice actors can give watchers dream, hope, knowing and feeling through animation.

  • Blue Label
    Blue Label 3 개월 전

    I’m glad anime and video games dub actors are getting more recognized

  • Stew Reviews
    Stew Reviews 3 개월 전

    I had Goosebumps more times than I want to admit haha

  • SnivyLink
    SnivyLink 2 년 전 +13086

    The fact that this is just now coming out after a whole generation

    • repent.
      repent. 년 전


    • SnivyLink
      SnivyLink 2 년 전

      @msmx in the US and so with this dubbed version, yes.

    • Bob Schmitz
      Bob Schmitz 2 년 전

      @Gregory Retzepis She's 32 now, so she started when she was 18, crazy.

    • Bob Schmitz
      Bob Schmitz 2 년 전

      @Gregory Retzepis I'm aware, she'd been doing it for ​61% of the time for the English run.
      I think we're talking about the same thing.

    MD ALIF RAHMAN 2 개월 전

    Serena's voice in English dubbed is one of the main reasons I fall in love with the character

  • Marianne playing Uno
    Marianne playing Uno 8 개월 전 +1

    God bless her for knowing how to say the pokemon names over the years. Not many people know how to these days

  • irainkoolaid2
    irainkoolaid2 3 개월 전

    wow this is so cool to see how its done!



  • Kashalakasha
    Kashalakasha 2 년 전 +2152

    This looks insanely difficult, she’s crazy talented

    • Cynistrelle Cadrelle
      Cynistrelle Cadrelle 2 년 전

      @Frank Of the filth what? You can't give compliments to women these days?!

    • DiamonDust
      DiamonDust 2 년 전

      Frank Of the filth funny joke bro 😴

    • Flashy
      Flashy 2 년 전

      Marissa Burdock cool

    • Marissa Burdock
      Marissa Burdock 2 년 전 +4

      @Flashy just shows you didn't pay attention to the video, she voices Pokémon, Ash's mom and Ash

  • Anonymous Player
    Anonymous Player 2 개월 전

    Thanks for making my childhood so awesome

  • Nate Borie
    Nate Borie 3 개월 전 +1

    Wow. I knew dubbing anime was difficult, but I had no idea it was THAT difficult. Also, I'm particularly partial towards Veronica Taylor since she was the voice of Ash since the late 1990s to the early 2000s, but I can't deny that Sarah puts an enormous amount of dedication into this role.

  • Aheront
    Aheront 2 일 전

    So she is simply the voice actor of most of our childhood

  • Ninaxskymon _
    Ninaxskymon _ 3 개월 전

    her voice ahh chills, just amazing !!!!

  • Nassi Love
    Nassi Love 2 년 전 +8607

    I didn’t realise how awkward things sound without sound effects...

    • SadAndTired
      SadAndTired 년 전


    • OtakuEdits
      OtakuEdits 년 전

      @saintd_ii 🏳️‍🌈⃠ It's less the staff and more the environment the staff is working under.

    • E. Gabora
      E. Gabora 년 전

      @Mak7even They were talking about the background music and stuff.

    • E. Gabora
      E. Gabora 년 전

      I know right!!

  • Robert Stevens II
    Robert Stevens II 4 개월 전 +1

    Thank you for handling our childhoods with respect. Sincerely, everyone.

  • Susan Quiroz
    Susan Quiroz 10 개월 전

    What a great job you all do for us, thank you, love pokemon since they came to the USA

  • ABK 1
    ABK 1 3 개월 전 +1

    Wow, that lady sounds exactly like Ash, it's uncanny

  • Hey it's Kim
    Hey it's Kim 12 일 전

    This is awesome I always wondered how it worked

  • SuperUnknownPerson
    SuperUnknownPerson 년 전 +3477

    so AMY ROSE is Ash’s VOICE DIRECTOR????

    • Afshan Zareen
      Afshan Zareen 5 개월 전

      @7322 Aditya Sarkar it's actually pretty common for fictional boys who're younger, as if they had an actual 10 year old boy voice act Ash, well, let's just say the boy doesn't have eternal childhood like Ash does-

    • ᵏⁱⁱᵇⁱⁱ ⁿᵒ ᵏⁱʳᵇʸ
      ᵏⁱⁱᵇⁱⁱ ⁿᵒ ᵏⁱʳᵇʸ 5 개월 전

      @SuperUnknownPerson Ahh I see

    • ᵏⁱⁱᵇⁱⁱ ⁿᵒ ᵏⁱʳᵇʸ
      ᵏⁱⁱᵇⁱⁱ ⁿᵒ ᵏⁱʳᵇʸ 5 개월 전

      Lisa Ortiz voiced Amy Rose is that what you mean?

    • dev
      dev 9 개월 전

      Yes i know can i be so shocked

  • Matty B.
    Matty B. 2 개월 전 +2

    5:05 - That’s why in Jesse & James’ speech, James makes two mouth flaps. Sounds weird when you notice it but in Japanese his jame is Kojirō (two syllables).

  • Nitin Sharma
    Nitin Sharma 2 개월 전

    Wow.. She is really good at her job! Kudos!

  • Jacobs Copperfield
    Jacobs Copperfield 3 개월 전 +1

    Very talented. This was great

  • Faux Sparticus
    Faux Sparticus 2 개월 전

    She’s phenomenal

  • Rylo Men
    Rylo Men 2 년 전 +5527

    The first time Ash's voice came out of her I thought she was the one being dubbed by Ash.

  • Amber Maria
    Amber Maria 3 개월 전

    This was so interesting to watch! Also, she's an amazing voice actor! 💗

  • Pika the Mimikyu
    Pika the Mimikyu 8 개월 전

    She my favourite Ash voice actor, the best one for sure! She should be told that more.

  • Mikey The Nephilim King

    She’s One of my main favorite voiceover artists growing up
    She’s Awesome

  • JOVi Vlogs
    JOVi Vlogs 9 개월 전

    You did justice to the character all the best for upcoming projects

  • Lidia Escobar
    Lidia Escobar 2 년 전 +9555

    Fun fact: Goku’s Japanese voice actor is a 80 year old woman.

    • janki prasad soni
      janki prasad soni 6 개월 전

      Are you kidding me?

    • Hey Lol
      Hey Lol 8 개월 전

      wait doesn't he do a bunch of yelling...😯

    • JA-Z
      JA-Z 8 개월 전

      @Solus because Toriyama chose her to voice Goku and he didn't want to change it

    • DPツ
      DPツ 10 개월 전

      @N. P I don’t think toriyama wanted his character to sound like a little girl forever. And Sean Schemmel doesn’t even sound like a musclehead your just trying to find a reason to downplay him🤡

    • AshKay Gacha
      AshKay Gacha 10 개월 전

      I wonder how much does she scream..

  • David Nathaniel Jones
    David Nathaniel Jones 8 개월 전 +1

    My God she is Awesome! Thank you.. Now I know who has been voicing my favorite childhood show

  • Rocky
    Rocky 6 개월 전

    Thanks for making our childhood awesome

  • Vorusen
    Vorusen 2 개월 전

    I NEED to see a D&D campaign with Sarah as a character and her director as the DM

  • Kiwi Baby
    Kiwi Baby 4 개월 전

    THANK YOU for playing my childhood 😍😍❤

  • Jane Doe
    Jane Doe 2 년 전 +6226

    When she starts voice acting it feels like ash is actually the one overdubbing her and shes just moving her mouth
    I can't wrap my head around it